Termos do atleta

1. Objeto e definições

• Plataforma: o site, a aplicação e os serviços técnicos fornecidos pela Throwdown SAS, 6 la boulaie, 79140 Cirières, RCS Niort 994 848 299.
• Organizador: a pessoa singular ou coletiva que organiza um evento e gere as respetivas inscrições através da plataforma. É o seu vendedor.
• Evento: a manifestação desportiva em que se inscreve ou a que assiste.
• Atleta, espectador, voluntário, juiz: consoante o que faz, participar, assistir, enquadrar ou julgar.
• Inscrição: o seu direito de participar, individual ou em equipa. Parte: a fração do preço de uma inscrição por equipa que paga por si próprio.
• Bilhete de espectador: o seu direito de acesso ao evento como público.
• Artigo da loja: um bem vendido pelo organizador na página do evento dele.
• Opção Flex: a opção paga que abre um direito ao reembolso do preço do seu lugar segundo a tabela do artigo 7.
• Taxa de serviço: a remuneração da plataforma, apresentada no seu resumo antes do pagamento.

2. O papel da plataforma e a identidade do vendedor

A plataforma permite-lhe descobrir eventos, inscrever-se neles, pagar online, consultar o planeamento e as informações práticas, acompanhar a classificação em direto e comunicar com o organizador.

A Throwdown não organiza nenhum evento. O contrato de venda da sua inscrição, do seu bilhete ou do seu artigo é celebrado diretamente entre o organizador e si. Consoante o país onde o organizador está estabelecido, o preço é cobrado numa conta de pagamento aberta em nome dele, ou então cobrado pela Throwdown em nome e por conta dele ao abrigo de um mandato, o que o ecrã de pagamento indica nesse caso.

O organizador é designado na página do evento pelo nome que declara. Quando vende inscrições, bilhetes ou artigos, a respetiva identidade é ainda verificada pelo nosso prestador de pagamento ou no âmbito do mandato de cobrança. Pode ser uma sociedade, uma associação ou um particular, e os seus direitos dependem disso. Quando o seu vendedor não é um profissional, o direito do consumo não se aplica à sua relação com ele e não beneficia perante ele nem da garantia legal de conformidade, nem do direito de livre resolução. Se a identidade ou a qualidade do seu vendedor não lhe parecer clara, peça-nos essa informação para contact@throwdown.live e comunicamo-la.

Os eventos apresentados nas nossas páginas públicas são ordenados por data de início, do mais próximo ao mais distante, e pode filtrá-los nomeadamente por país, disciplina, formato e período. Nenhum organizador paga para ficar mais bem colocado.

Se a página de um evento lhe parecer ilícita, enganosa ou fraudulenta, denuncie-a através do botão de denúncia presente nessa página, nas condições do artigo 6 do aviso legal.

3. A sua conta

• A criação de uma conta está reservada a pessoas com pelo menos quinze anos, idade a partir da qual uma pessoa pode consentir sozinha num serviço em linha na aceção do artigo 8.º do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados e do artigo 45 da lei francesa Informatique et Libertés.
• Indica informações exatas e atualizadas, nomeadamente nome próprio, apelido, endereço de correio eletrónico e data de nascimento, e corrige-as se mudarem.
• É responsável pela confidencialidade das suas credenciais e pelo que é feito a partir da sua conta.
• Pode alterar algumas informações da sua inscrição a partir da sua área, nos limites que o organizador fixou e enquanto as inscrições o permitirem.
• Quando está associado a uma inscrição por equipa, vê a inscrição completa, incluindo os dados de contacto dos outros membros da equipa, endereço de correio eletrónico, telefone e data de nascimento, e só pode alterar a sua própria linha. O capitão continua a ser o titular da encomenda.
• A sua conta pode ser suspensa em caso de fraude, de utilização abusiva ou de incumprimento dos presentes termos, nas condições do artigo 18.

4. Atletas menores e representante legal

Um atleta menor pode ser inscrito a partir dos oito anos. A plataforma impõe apenas este mínimo, cabendo ao organizador fixar as condições de idade das suas divisões. Os limiares de idade do presente artigo, oito anos para participar, quinze anos para abrir uma conta e dezoito anos para a maioridade, são apreciados à data da inscrição.

• Um atleta com menos de quinze anos não pode criar conta. A sua inscrição é feita a partir da conta do seu representante legal.
• Qualquer inscrição de um atleta com menos de dezoito anos exige que o representante legal seja identificado, nome próprio, apelido, endereço de correio eletrónico e telefone. A identidade deste é indicada pela pessoa que procede à inscrição, que declara agir com o acordo deste. Esse acordo é registado com a data e a hora quando essa identidade completa é indicada, e conservado com a versão do texto aceite, a título de prova.
• Se tem entre quinze e dezoito anos, pode ter a sua própria conta mas não se pode obrigar sozinho a pagar. O seu representante legal dá o acordo no momento da inscrição e responde pelo pagamento.
• O titular da conta que procede à inscrição contrata em nome próprio e responde pelo preço, incluindo quando o atleta inscrito é outra pessoa.
• O representante legal continua responsável pelo cumprimento, por parte do atleta menor, do regulamento fixado pelo organizador. Este pode exigir uma autorização escrita ou um atestado médico complementar.

5. Inscrição, preço, taxa de serviço e impostos

O preço do seu lugar é fixado pelo organizador, bem como os eventuais descontos, código promocional ou desconto automático designado early bird. A Throwdown cobra uma taxa de serviço sobre cada transação.

Consoante a escolha do organizador, essa taxa de serviço é-lhe faturada além do preço do lugar, repartida a meias com ele, ou suportada inteiramente por ele. Não tem, portanto, de adivinhar. O resumo apresentado antes do pagamento indica sempre o preço do lugar, o montante exato da taxa de serviço que paga, a opção Flex caso a subscreva, os bilhetes e os artigos acrescentados, e o total a liquidar.

A taxa de serviço não é reembolsada em caso de anulação da sua inscrição. Há duas exceções, nas quais lhe é devolvida a totalidade do que pagou, incluindo a taxa de serviço. O pagamento dividido expirado, descrito no artigo 6. O exercício do seu direito de livre resolução sobre um artigo da loja, descrito no artigo 9.

A Throwdown está abrangida pelo regime de isenção de imposto sobre o valor acrescentado previsto no artigo 293 B do código geral dos impostos francês. A nossa taxa de serviço não inclui qualquer imposto sobre o valor acrescentado. O imposto eventualmente incluído no preço do seu lugar depende do organizador e do regime fiscal dele.

Os pagamentos são tratados pelo nosso prestador de pagamento e debitados na moeda do evento. A Throwdown não armazena nenhum dado de cartão bancário. Se a moeda do evento for diferente da da sua conta bancária, o seu banco pode aplicar as suas próprias comissões de câmbio.

Salvo subscrição da opção Flex, a sua inscrição é firme e definitiva a partir da validação do pagamento, sem prejuízo do artigo 8.

6. Pagamento dividido de uma inscrição por equipa

Quando o organizador o autoriza, uma inscrição por equipa pode ser paga em várias partes. O capitão cria a inscrição, é o titular dela e é a ele que o organizador contacta. Cada membro da equipa paga a sua parte a partir da ligação que recebe e aceita então os presentes termos por sua própria conta.

O lugar da equipa fica bloqueado logo que a primeira parte é paga. A inscrição só se torna definitiva quando todas as partes estão pagas, antes da data limite indicada ao capitão no momento da criação.

Se a data limite passar sem que todas as partes estejam pagas, a inscrição é anulada e o lugar é libertado. Cada parte já paga é-lhe então reembolsada integralmente, incluindo a taxa de serviço, porque a inscrição nunca se formou e nenhuma prestação foi fornecida. O organizador procede a esse reembolso, por transferência bancária ou por qualquer outro meio acordado consigo, no prazo máximo de trinta dias após a anulação. Notificamo-lo do montante devido a cada membro da equipa, e a nossa taxa de serviço não nos é adquirida, sendo-lhe restituída a pedido dele.

7. Opção Flex

Quando o organizador a propõe, pode subscrever uma opção paga designada Flex, apenas no momento da inscrição. O preço dela é fixado pelo organizador e acresce ao preço do seu lugar. Não pode ser acrescentada depois da compra e o preço dela nunca é reembolsado.

A opção Flex abre um direito ao reembolso apenas do preço do seu lugar, excluindo o preço da opção e excluindo a taxa de serviço. O montante reembolsável é determinado à data do seu pedido, segundo a tabela seguinte, calculada por referência ao primeiro dia do evento e contada em dias inteiros à hora do local do evento.

• A totalidade do preço do seu lugar se apresentar o pedido trinta e um dias ou mais antes do evento
• Metade do preço do seu lugar se o apresentar entre trinta e sete dias antes
• Nenhum reembolso se o apresentar menos de sete dias antes

O organizador pode exigir que um documento comprovativo seja anexado ao seu pedido, por exemplo um atestado médico. Cabe-lhe anunciá-lo antes da compra, na página do evento ou no seu regulamento, só lho assinalando a plataforma na sua área no momento em que apresenta o pedido. Sem esse documento, o pedido não é admissível. Para uma inscrição por equipa, só o titular da encomenda apresenta o pedido, e a anulação vale para toda a equipa, incluindo quando a opção só foi subscrita numa parte, dando então direito a reembolso apenas as partes cobertas pela opção.

Apresenta o seu pedido a partir da sua área de atleta. As modalidades de tratamento e de pagamento constam do artigo 8. Na ausência da opção Flex, nenhuma anulação e nenhum reembolso podem ser pedidos por intermédio da plataforma, sem prejuízo da política própria do organizador e do artigo 8.

8. Anulação e reembolso

Quem reembolsa. O organizador, e só ele. A Throwdown nunca executa reembolsos, nem através do seu prestador de pagamento, nem por outro meio, incluindo quando o preço foi cobrado por si ao abrigo de um mandato. O organizador é o seu devedor e é a ele que se dirige.

Que montante. Se subscreveu a opção Flex, o montante resulta da tabela do artigo 7. Se não a subscreveu, o montante resulta da política de reembolso do organizador, que este deve publicar antes da compra na página do evento ou no seu regulamento. Em caso de anulação de uma inscrição por equipa paga em partes, aplica-se o artigo 6.

Em que prazo. Apresenta o seu pedido a partir da sua área. Quando não é exigido nenhum documento comprovativo, um pedido conforme à tabela da opção Flex é aceite logo que é apresentado e a sua anulação torna-se então definitiva. Quando é exigido um documento comprovativo, o organizador responde no prazo de quinze dias. Só pode recusar um pedido conforme à tabela se o documento comprovativo que tinha anunciado faltar ou manifestamente não corresponder ao que tinha anunciado, e fundamenta a sua recusa. Uma recusa encerra o pedido. Não pode apresentar um segundo a partir da sua área, e contesta então essa recusa através da reclamação prevista no artigo 21. O organizador paga o montante devido no prazo máximo de trinta dias após a aceitação do pedido.

Por que meio. Por transferência bancária para a conta que indicar, ou por qualquer outro meio acordado entre ambos. O reembolso não é executado a partir da plataforma.

O que a plataforma faz. Regista o seu pedido, calcula o montante devido, informa disso o organizador por correio eletrónico, liberta o seu lugar e regista o reembolso quando o organizador o declara, o que arquiva a sua encomenda sem a apagar dos mapas contabilísticos dele. Se o organizador nada lhe tiver pago decorrido o prazo de trinta dias, escreva-nos para contact@throwdown.live. Insistimos junto dele e transmitimos-lhe os elementos da sua encomenda de que dispomos para fazer valer os seus direitos. Não nos substituímos a ele.

Anulação, adiamento ou alteração do evento. O organizador responde sozinho, incluindo em caso de força maior. Informa-o e determina as consequências, reembolso ou adiamento, segundo a política dele e segundo a lei. O sistema de mensagens da plataforma permite-lhe chegar aos atletas inscritos e aos voluntários. O comprador de um bilhete de espectador ou apenas de um artigo da loja é informado pelo organizador pelos seus próprios meios. A nossa taxa de serviço remunera o acesso à plataforma e a gestão da sua inscrição, pelo que continua adquirida, sem prejuízo das duas exceções do artigo 5. Isso não reduz o que o organizador lhe deve, podendo a quantia que ele lhe reembolsa incluir uma taxa de serviço que nunca recebeu.

Nada no presente artigo o priva dos direitos que a lei lhe reconhece perante o organizador, nomeadamente em caso de incumprimento por parte deste.

9. Direito de livre resolução

Inscrições e bilhetes de espectador. Nos termos do artigo L. 221-28, 12.º, do código do consumo francês, o direito de livre resolução de catorze dias não se aplica às prestações de lazer fornecidas numa data ou num período determinados. Uma inscrição num evento e um bilhete de espectador enquadram-se nesta exceção. Não dispõe, portanto, desse direito, e é informado disso pelo presente artigo, que aceita antes de qualquer pagamento. Os artigos 7 e 8 continuam aplicáveis.

Artigos da loja. Esta exceção não abrange os bens físicos. Se encomendar um artigo na loja de um evento e o vendedor for um profissional, dispõe de catorze dias para resolver o contrato sem indicar motivo, a contar do dia em que toma fisicamente posse do artigo, quer o receba por transportador, quer o levante no local.

Para exercer este direito, dirija a sua decisão ao organizador, ou escreva-nos para contact@throwdown.live e transmitimo-la a este. Devolve ou entrega o artigo nos catorze dias seguintes, a expensas suas, no estado de origem. Nos termos do artigo L. 221-24 do código do consumo francês, o organizador reembolsa-lhe então a totalidade das quantias que pagou por esse artigo, incluindo a taxa de serviço, bem como os custos de entrega ao tarifário normal, sem poder reter parte alguma. Se lhe tiver sido proposto um modo de entrega mais oneroso do que o modo normal e o tiver escolhido, só lhe é devolvido o custo do modo normal. Este reembolso ocorre no prazo máximo de catorze dias após o organizador ter sido informado da sua decisão de resolver o contrato. Pode, contudo, diferi-lo até à receção do artigo ou até que tenha fornecido a prova da respetiva expedição, sendo considerada a data do primeiro destes factos. A taxa de serviço que cobrámos sobre esse artigo não nos é adquirida, sendo restituída ao organizador a pedido dele.

Este direito não se aplica a um artigo confecionado segundo as suas especificações ou claramente personalizado, por exemplo um artigo estampado com o seu nome, com o seu número de dorsal ou com uma medida que escolheu. O organizador deve avisá-lo disso na descrição do artigo, antes da encomenda, não apresentando a plataforma nenhuma menção automática a este respeito.

10. Bilheteira de espectadores

O organizador pode vender bilhetes de acesso ao evento dele. Fixa os tipos, os preços e a validade, à unidade, ao dia ou sob a forma de caderneta. Um cupão que dá direito a um consumo ou a uma prestação é ele próprio um tipo de bilhete, cuja validade é fixada da mesma forma pelo organizador.

O seu bilhete é-lhe enviado após o pagamento e é controlado à entrada pela leitura do respetivo código. Um cupão é descontado uma única vez por utilização prevista. O bilhete é vendido pelo organizador, que responde pelo acesso ao recinto, pela lotação, pela segurança do público e pelo programa anunciado. Respeita o regulamento interno do local e as instruções do organizador.

Um bilhete não dá lugar a nenhum direito de livre resolução, pelo motivo exposto no artigo 9. Em caso de anulação do evento, aplica-se o artigo 8.

11. Loja

O organizador pode vender artigos na página do evento dele, com opções, campos a preencher, um guia de tamanhos, packs a preço fixo e descontos por volume. Propõe o levantamento no local ou uma expedição, cujos custos fixa.

O organizador é o vendedor e, sendo caso disso, o expedidor. Responde pela conformidade dos artigos, pelos prazos, pela disponibilidade do stock, pela garantia legal de conformidade e pela garantia contra vícios ocultos. As suas reclamações são dirigidas a ele. O direito de livre resolução consta do artigo 9.

12. Voluntários e juízes

Pode inscrever-se como voluntário ou como juiz quando o organizador abre funções. Escolhe então a função e os períodos de disponibilidade propostos, e aceita os presentes termos bem como o regulamento do organizador.

O seu compromisso é voluntário. Não cria contrato de trabalho nem vínculo de subordinação com a Throwdown, que não é sua empregadora nem sua adjudicante. O organizador é responsável pelo seu acolhimento, pela sua segurança e pelo cumprimento do direito aplicável. As vantagens em espécie que lhe concede, nomeadamente brindes ou um pack de voluntário, dependem exclusivamente da decisão dele.

Uma inscrição de voluntário pode ser criada para si por outro membro a partir da conta dele, ou pelo organizador a partir da área de administração dele. Quando outro membro o inscreve, a plataforma conserva tanto a sua identidade como a dele. Quando o organizador o inscreve, a identidade deste não é conservada na sua linha. Em ambos os casos, a inscrição é-lhe associada pelo seu endereço de correio eletrónico.

Se julgar, acede à introdução das pontuações através de uma ligação pessoal que a plataforma gera e que o organizador lhe transmite. Essa ligação vale como habilitação, não a transmite a ninguém. Introduz as pontuações em conformidade com o regulamento da prova e abstém-se de julgar uma série em que participe.

O direito à imagem dos voluntários segue o mecanismo descrito no artigo 15 para os atletas. Salvo para um evento online, é informado disso antes de validar a sua inscrição de voluntário, e essa validação vale como autorização, registada com a data e a hora. Quando outra pessoa o inscreve, é ela que valida por si e declara ter o seu acordo. Retira a sua autorização nas mesmas condições que os atletas.

13. A sua participação, aptidão física, documentos e seguro

• Declara estar em condições de participar num esforço físico intenso e não ter conhecimento de nenhuma contraindicação médica à sua participação.
• Fornece o atestado médico, a licença ou a declaração que o organizador exige, nos prazos que este fixa. Caso contrário, este pode recusar ou anular a sua participação.
• Avisa o organizador no local se o seu estado mudar antes ou durante a prova.
• Respeita o regulamento da prova, as instruções de segurança, as decisões dos juízes e as condições da divisão em que se inscreve, nomeadamente os limites de idade e a eventual pesagem.
• Está coberto pelo seu próprio seguro de responsabilidade civil pelos danos que venha a causar. O organizador subscreve o seguro da manifestação previsto no artigo L. 321-1 do código do desporto francês. A Throwdown não segura o evento nem os participantes.

14. Resultados, classificação e contestação de pontuação

As pontuações são introduzidas e validadas pelo organizador e pelos juízes que este designa. Algumas provas são pontuadas por um painel de vários juízes, cujas notas são agregadas na pontuação da prova segundo a regra publicada pelo organizador. Outras são cronometradas, sendo caso disso por um sistema de chips.

A classificação é calculada pela plataforma a partir das pontuações introduzidas, segundo a escala escolhida pelo organizador. Em caso de igualdade de pontos, os atletas são desempatados pelo número de melhores posições obtidas nas provas. A regra completa aplicável ao seu evento é a que o organizador publica na página deste.

Se contestar uma pontuação ou uma posição, abre uma contestação a partir da classificação. Esta é transmitida ao organizador, que a analisa e lhe responde, e a troca é conservada. Este procedimento não o priva de nenhum recurso, incluindo perante o tribunal.

A Throwdown não julga, não arbitra e não valida nenhuma pontuação. Respondemos pelo cálculo da classificação a partir das pontuações introduzidas, nos limites do artigo 17.

15. Os seus dados, a sua imagem, o que é publicado e as mensagens que recebe

Os nossos tratamentos de dados pessoais, as respetivas bases legais, os destinatários, as durações e os seus direitos estão descritos na nossa política de privacidade. Os pontos que mais diretamente lhe dizem respeito são aqui recordados.

O que é publicado. O seu nome próprio, o seu apelido, a sua divisão, a sua equipa e os seus resultados constam das páginas públicas do evento, do planeamento e dos ecrãs de transmissão. A sua nacionalidade também, quando a indica. O fluxo público que aplicações de terceiros podem reutilizar descreve os eventos e não contém nenhum atleta. Esta publicação assenta no interesse legítimo do organizador e da plataforma em realizar uma competição pública. Pode opor-se a ela por um motivo relacionado com a sua situação particular, escrevendo ao organizador ou a nós. Não existe nenhuma definição automática por atleta, sendo então a retirada da sua identidade da apresentação pública efetuada manualmente.

A sua imagem. Quando o organizador ativou o direito à imagem para o evento dele, é informado disso antes do pagamento, e a validação da sua inscrição vale como autorização para utilizar as fotografias e os vídeos captados durante o evento. Esta autorização é registada com a data e a hora. O percurso de inscrição não propõe recusá-la. Se não a quiser dar, escreva ao organizador antes de se inscrever. Para uma inscrição por equipa, a pessoa que inscreve a equipa valida pelos membros desta e declara ter o acordo deles, validando por si próprio um membro da equipa que pague a sua própria parte. Retira a sua autorização a partir da sua área enquanto o organizador mantiver aberta a alteração da inscrição, e depois escrevendo ao organizador ou a nós. A retirada vale para o futuro, sem efeito sobre o que já foi difundido quando a retirada for materialmente impossível.

Os seus documentos. Quando o organizador exige um atestado médico ou outro documento suscetível de revelar um dado de saúde, carrega-o por si próprio, de forma voluntária e depois de ter lido para que serve. Esse carregamento vale como consentimento explícito, na aceção do artigo 9.º, n.º 2, alínea a), do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, ao seu tratamento apenas para verificação pelo organizador. Quando a pessoa que inscreveu a sua equipa o carrega por si, declara agir com o seu acordo. Pode substituir o documento a partir da sua área até ao fim do evento, o que elimina o anterior, e retira o seu consentimento escrevendo-nos, sendo então o documento eliminado. Apenas o organizador e os membros da equipa dele que este habilite lhe acedem, através de uma ligação assinada de curta duração, e o ficheiro é eliminado trinta dias após o fim do evento.

O documento comprovativo anexado a um pedido ao abrigo da opção Flex pode também conter um dado de saúde. É acessível ao organizador e a nós, apenas para o tratamento do pedido. Não está abrangido pela eliminação automática aos trinta dias. É conservado com o pedido e eliminado mediante solicitação sua uma vez tratado este.

As mensagens que recebe. Os correios eletrónicos e as notificações relacionados com a sua inscrição, com a sua encomenda e com o decurso do evento fazem parte do serviço e não se pode opor a eles sem renunciar ao próprio serviço. As notificações no seu telemóvel dependem da autorização que dá ao seu dispositivo, que pode retirar a qualquer momento nas definições deste, e das suas preferências na sua conta. Os nossos envios de informação comercial incluem uma ligação de cancelamento da subscrição.

16. Propriedade intelectual

Os conteúdos, interfaces, marcas e funcionalidades da plataforma estão protegidos pelo direito da propriedade intelectual e continuam a ser propriedade da Throwdown ou dos seus parceiros. Dispõe de um direito de utilização pessoal do serviço. É proibida qualquer reprodução, representação, modificação, publicação ou adaptação não autorizada, bem como a extração sistemática dos dados publicados.

17. Responsabilidade

A Throwdown não organiza os eventos. A realização do evento, a sua qualidade, a sua segurança, o regulamento desportivo, o julgamento, a anulação, o adiamento ou a alteração e os reembolsos que daí decorrem são da responsabilidade exclusiva do organizador, tal como a conformidade dos artigos vendidos na loja dele.

A Throwdown responde pelos seus próprios incumprimentos enquanto prestador técnico, nomeadamente pela disponibilidade razoável do serviço, pela conservação dos seus dados de inscrição e pelo cálculo da classificação a partir das pontuações que lhe são transmitidas. Não subscrevemos nenhum compromisso quantificado de disponibilidade, não podendo ser excluída uma interrupção ligada à manutenção, a um incidente técnico ou a um serviço de terceiros.

A nossa responsabilidade perante si está limitada ao montante da taxa de serviço que cobrámos sobre a encomenda em causa. Este limite não se aplica em caso de culpa grave ou dolosa, nem em caso de dano corporal, nem nos casos em que a lei o proíbe.

Nenhuma cláusula dos presentes termos tem por objeto ou por efeito privá-lo do seu direito a indemnização em caso de incumprimento da nossa parte.

18. Suspensão e eliminação da sua conta

Podemos suspender ou rescindir a sua conta em caso de fraude, de pontuação falsificada, de conta múltipla, de contorno do serviço, de conteúdo ilícito ou de incumprimento grave dos presentes termos. A medida é-lhe notificada com o respetivo motivo e pode contestá-la através da reclamação prevista no artigo 21. Uma suspensão decretada por um organizador para os eventos dele é da competência dele, e contesta-se junto dele.

Pode eliminar a sua conta a qualquer momento a partir das suas definições. Apagamos então automaticamente os seus dados de identificação, nome próprio, apelido, endereço de correio eletrónico, telefone e fotografia, da sua conta e das suas próprias linhas de inscrição e de voluntário, eliminamos os seus favoritos e os seus acessos de colaborador, e o seu endereço de correio eletrónico volta a ficar disponível para uma nova conta. As linhas dos outros membros de uma equipa que inscreveu não são alteradas. As linhas de resultados e de classificação dos eventos já disputados são conservadas sem a sua identidade, uma vez que um palmarés público e a classificação dos outros participantes não podem ser reescritos. Não são apagados automaticamente a identidade de um representante legal, a sua data de nascimento, as suas respostas aos campos do organizador, a morada de entrega de uma encomenda da loja, o nome e o endereço de correio eletrónico do destinatário de um bilhete e os tokens de notificação dos seus dispositivos. Apagamo-los mediante pedido dirigido a contact@throwdown.live, sem prejuízo dos documentos contabilísticos das suas encomendas, conservados durante dez anos ao abrigo das nossas obrigações legais.

19. Alteração dos presentes termos

Podemos alterar os presentes termos. Qualquer nova versão é publicada nesta página com a respetiva data, e uma alteração substancial é-lhe anunciada por correio eletrónico ou através de uma notificação na aplicação antes da sua entrada em vigor.

Uma nova versão nunca se aplica a uma encomenda já paga, que continua regida pela versão que aceitou. Essa versão fica registada com a sua inscrição ou a sua inscrição de voluntário, nas condições do artigo 20. Ainda não publicamos um arquivo das versões substituídas. Escreva-nos e enviamos-lhe a cópia daquela que aceitou.

20. Aceitação e prova

Aceita os presentes termos assinalando a caixa prevista antes do pagamento, em cada um dos percursos em causa, inscrição, parte de uma inscrição por equipa, bilhete de espectador, encomenda da loja e inscrição de voluntário. A caixa é exigida em cada um destes percursos e nenhuma encomenda é registada sem ela. É igualmente apresentada na criação da sua conta.

Conservamos, com a sua inscrição ou a sua inscrição de voluntário, a data da sua aceitação e o número de versão do documento aceite, bem como uma cópia fixada do regulamento do organizador e a data de revisão deste quando o publica. Para uma parte de um pagamento dividido, conservamos a data da sua aceitação. Para um bilhete de espectador e uma encomenda da loja, a prova resulta do facto de nenhuma encomenda ser registada sem a caixa. Num pagamento dividido, cada membro da equipa aceita os presentes termos por sua própria conta, no momento em que paga a sua parte ou, se a parte dele tiver sido paga em seu lugar, no momento em que completa a inscrição dele a partir da ligação dele. Quando a pessoa que inscreveu a equipa indica ela própria um membro da equipa na criação da inscrição, é ela que aceita os presentes termos para essa parte.

A sua aceitação incide sobre os presentes termos, sobre a nossa política de privacidade e, sendo caso disso, sobre o regulamento e as condições próprias do organizador.

21. Reclamações, lei aplicável e litígios

Dirija qualquer reclamação relativa à plataforma para contact@throwdown.live ou a partir do fio de apoio da sua conta. Acusamos a receção e respondemos-lhe. Uma reclamação que incida sobre o próprio evento, sobre o seu decurso ou sobre um reembolso dirige-se ao organizador, e ajudamo-lo a contactá-lo.

Os presentes termos regem-se pela lei francesa.

Se agir na qualidade de consumidor, nenhuma cláusula atributiva de competência lhe é oponível. Pode recorrer, à sua escolha, ao tribunal do lugar onde residia no momento da celebração do contrato, ao do lugar da ocorrência do facto danoso, ou a um dos tribunais competentes segundo o código de processo civil francês. As disposições protetoras do código do consumo francês mantêm-se garantidas em qualquer hipótese.

Mediação de consumo. Nos termos do artigo L. 612-1 do código do consumo francês, pode recorrer gratuitamente a um mediador de consumo com vista à resolução amigável de um litígio que o oponha à Throwdown, depois de ter tentado resolvê-lo diretamente connosco através de uma reclamação escrita e no ano seguinte a essa reclamação. O mediador de que dependemos é CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, França, telefone +33 1 89 47 00 14. Pode apresentar-lhe o seu pedido em linha em https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php, por correio eletrónico para litiges@cm2c.net ou por correio postal para a morada acima indicada. O site da CM2C e o respetivo formulário estão em francês.

Os presentes termos são publicados em várias línguas. Apenas a versão francesa faz fé e prevalece em caso de divergência.

22. Marcas citadas

CrossFit® é uma marca registada da CrossFit, LLC. HYROX® é uma marca registada da Upsolut Sports AG.

A Throwdown não é afiliada, parceira nem revendedora destas organizações, e não organiza nenhuma prova oficial sob estas marcas.

Estes nomes são citados a título meramente descritivo, para designar os formatos de competição que os organizadores clientes da plataforma implementam. Esta utilização enquadra-se no artigo 14.º do Regulamento (UE) 2017/1001 sobre a marca da União Europeia, que autoriza a utilização de uma marca por um terceiro quando esta é necessária para indicar o destino de um produto ou de um serviço e é feita em conformidade com as práticas honestas em matéria industrial ou comercial.

Qualquer pedido relativo a estas marcas pode ser enviado para contact@throwdown.live.