Términos y condiciones para atletas

1. Objeto y definiciones

• Plataforma: el sitio, la aplicación y los servicios técnicos prestados por Throwdown SAS, 6 la boulaie, 79140 Cirières, inscrita en el Registro de comercio y sociedades de Niort con el número 994 848 299.
• Organizador: la persona física o jurídica que organiza un evento y gestiona sus inscripciones mediante la plataforma. Es su vendedor.
• Evento: la manifestación deportiva en la que usted se inscribe o a la que asiste.
• Atleta, espectador, voluntario, juez: según lo que usted haga, participar, asistir, colaborar en la organización o juzgar.
• Inscripción: su derecho a participar, individualmente o por equipos. Parte: la fracción del precio de una inscripción por equipos que usted paga por sí mismo.
• Entrada de espectador: su derecho de acceso al evento como público.
• Artículo de la tienda: un bien que el organizador vende en la página de su evento.
• Opción Flex: la opción de cancelación con coste adicional que da derecho al reembolso del precio de su plaza según el baremo del artículo 7.
• Gastos de servicio: la remuneración de la plataforma, que se muestra en su resumen antes del pago.

2. El papel de la plataforma y la identidad del vendedor

La plataforma le permite descubrir eventos, inscribirse en ellos, pagar en línea, consultar el planning y la información práctica, seguir la clasificación en directo y comunicarse con el organizador.

Throwdown no organiza ningún evento. El contrato de venta de su inscripción, de su entrada o de su artículo se celebra directamente entre el organizador y usted. Según el país en el que esté establecido el organizador, el precio se cobra en una cuenta de pago abierta a nombre del organizador, o bien lo cobra Throwdown en nombre y por cuenta del organizador en virtud de un mandato, en cuyo caso así lo indica la pantalla de pago.

El organizador se designa en la página de su evento por el nombre que declara. Cuando vende inscripciones, entradas o artículos, su identidad se verifica además mediante nuestro proveedor de pago o en el marco del mandato de cobro. Puede ser una sociedad, una asociación o un particular, y los derechos que usted tiene dependen de ello. Cuando su vendedor no es un profesional, el derecho de consumo no se aplica a su relación con él y usted no goza frente a él ni de la garantía legal de conformidad ni del derecho de desistimiento. Si la identidad o la condición de su vendedor no le resultan claras, pídanoslas en contact@throwdown.live y se las comunicaremos.

Los eventos presentados en nuestras páginas públicas se ordenan por fecha de inicio, del más próximo al más lejano, y puede filtrarlos, en particular, por país, disciplina, formato y periodo. Ningún organizador paga por aparecer en una mejor posición.

Si la página de un evento le parece ilícita, engañosa o fraudulenta, notifíquela mediante el botón de notificación presente en esa página, en las condiciones del artículo 6 del aviso legal.

3. Su cuenta

• La creación de una cuenta está reservada a las personas de quince años o más, edad a partir de la cual una persona puede prestar por sí sola su consentimiento en relación con un servicio en línea, en el sentido del artículo 8 del Reglamento General de Protección de Datos y del artículo 45 de la ley francesa Informatique et Libertés.
• Usted facilita información exacta y actualizada, en particular su nombre, sus apellidos, su dirección de correo electrónico y su fecha de nacimiento, y la corrige si cambia.
• Usted es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de lo que se haga desde su cuenta.
• Puede modificar algunos datos de su inscripción desde su espacio, dentro de los límites que haya fijado el organizador y mientras las inscripciones lo permitan.
• Cuando su perfil está vinculado a una inscripción por equipos, ve la inscripción completa, incluidos los datos de contacto de los demás miembros del equipo, dirección de correo electrónico, teléfono y fecha de nacimiento, y solo puede modificar su propia línea. El capitán sigue siendo el titular del pedido.
• Su cuenta puede suspenderse en caso de fraude, de uso abusivo o de incumplimiento de las presentes condiciones, en las condiciones del artículo 18.

4. Atletas menores de edad y representante legal

Un atleta menor de edad puede ser inscrito a partir de los ocho años. La plataforma solo impone este mínimo, y corresponde al organizador fijar las condiciones de edad de sus divisiones. Los umbrales de edad del presente artículo, ocho años para participar, quince años para abrir una cuenta y dieciocho años para la mayoría de edad, se aprecian en la fecha de la inscripción.

• Un atleta menor de quince años no puede crear una cuenta. Su inscripción la realiza su representante legal desde la cuenta de este.
• Toda inscripción de un atleta menor de dieciocho años exige que se identifique al representante legal, con su nombre, sus apellidos, su dirección de correo electrónico y su teléfono. Su identidad la introduce la persona que realiza la inscripción, que declara actuar con su consentimiento. Ese consentimiento se registra con fecha y hora cuando se introduce esa identidad completa, y se conserva como prueba junto con la versión del texto aceptado.
• Si usted tiene entre quince y dieciocho años, puede tener su propia cuenta, pero no puede asumir en solitario el compromiso de pago. Su inscripción requiere que su representante legal dé su consentimiento en ese mismo momento, y es su representante legal quien responde del pago.
• El titular de la cuenta que realiza la inscripción contrata en su propio nombre y responde del precio, incluso cuando el atleta inscrito es otra persona.
• El representante legal sigue siendo responsable de que el atleta menor de edad respete el reglamento fijado por el organizador. El organizador puede exigir una autorización escrita o un certificado médico complementario.

5. Inscripción, precio, gastos de servicio e impuestos

El precio de su plaza lo fija el organizador, al igual que los posibles descuentos, como un código promocional o un descuento automático llamado early bird. Throwdown cobra unos gastos de servicio en cada transacción.

Según lo que elija el organizador, esos gastos de servicio se le facturan además del precio de la plaza, se reparten a partes iguales con el organizador o los asume íntegramente el organizador. Por tanto, no tiene que adivinar nada. El resumen que se muestra antes del pago indica siempre el precio de la plaza, el importe exacto de los gastos de servicio que usted paga, la opción Flex si la contrata, las entradas y los artículos añadidos, y el total a pagar.

Los gastos de servicio no se reembolsan en caso de anulación de su inscripción. Existen dos excepciones, en las que se le devuelve la totalidad de lo que ha abonado, gastos de servicio incluidos. El pago compartido caducado, descrito en el artículo 6. El ejercicio de su derecho de desistimiento sobre un artículo de la tienda, descrito en el artículo 9.

Throwdown SAS está acogida al régimen de franquicia en base del impuesto sobre el valor añadido previsto en el artículo 293 B del código general de impuestos francés. Nuestros gastos de servicio no llevan ningún impuesto sobre el valor añadido. El impuesto que pueda estar incluido en el precio de su plaza corresponde al organizador y a su propio régimen fiscal.

Los pagos los procesa nuestro proveedor de pago y se cargan en la divisa del evento. Throwdown no almacena ningún dato de tarjeta bancaria. Si la divisa del evento es distinta de la de su cuenta bancaria, su banco puede aplicarle sus propias comisiones de cambio.

Salvo que haya contratado la opción Flex, su inscripción es firme y definitiva desde la validación del pago, sin perjuicio del artículo 8.

6. Pago compartido de una inscripción por equipos

Cuando el organizador lo autoriza, una inscripción por equipos puede pagarse en varias partes. El capitán crea la inscripción, es su titular y es la persona con la que se comunica el organizador. Cada compañero de equipo paga su parte desde el enlace que recibe y acepta entonces las presentes condiciones en su propio nombre.

La plaza del equipo queda bloqueada en cuanto se paga la primera parte. La inscripción solo es definitiva cuando todas las partes están pagadas, antes de la fecha límite que se indica al capitán en el momento de crearla.

Si la fecha límite vence sin que todas las partes estén pagadas, la inscripción se anula y la plaza se libera. En ese caso, la parte que usted haya pagado se le reembolsa íntegramente, gastos de servicio incluidos, porque la inscripción nunca llegó a formarse y no se ha prestado ningún servicio. El organizador efectúa ese reembolso, por transferencia bancaria o por cualquier otro medio acordado con usted, a más tardar treinta días después de la anulación. Nosotros le notificamos al organizador el importe que debe a cada compañero, y nuestros gastos de servicio no se nos devengan, por lo que se le restituyen al organizador si los solicita.

7. Opción Flex

Cuando el organizador la ofrece, puede contratar una opción de cancelación con coste adicional llamada Flex, únicamente en el momento de la inscripción. Su precio lo fija el organizador y se añade al precio de su plaza. No puede añadirse después de la compra y su precio nunca se reembolsa.

La opción Flex da derecho al reembolso únicamente del precio de su plaza, sin incluir el precio de la opción ni los gastos de servicio. El importe reembolsable se determina en la fecha de su solicitud, según el baremo siguiente, calculado respecto del primer día del evento y contado en días completos a la hora del lugar del evento.

• La totalidad del precio de su plaza si presenta la solicitud treinta y un días o más antes del evento
• La mitad del precio de su plaza si la presenta entre treinta y siete días antes
• Ningún reembolso si la presenta menos de siete días antes

El organizador puede exigir que se adjunte un justificante a su solicitud, por ejemplo un certificado médico. Le corresponde anunciarlo antes de la compra, en la página del evento o en su reglamento, ya que la plataforma solo se lo indica a usted en su espacio en el momento en que presenta la solicitud. Sin ese documento, la solicitud no es admisible. Para una inscripción en equipo, solo el titular del pedido presenta la solicitud, y la anulación se aplica a todo el equipo, incluso cuando la opción solo se contrató en una parte, en cuyo caso solo las partes cubiertas por la opción dan derecho al reembolso.

Usted presenta su solicitud desde su espacio de atleta. Las modalidades de tramitación y de pago figuran en el artículo 8. Sin la opción Flex, no puede solicitarse a través de la plataforma ninguna anulación ni ningún reembolso, sin perjuicio de la política propia del organizador y del artículo 8.

8. Anulación y reembolso

Quién reembolsa. El organizador, y solo él. Throwdown nunca ejecuta un reembolso, ni a través de su proveedor de pago ni por ningún otro medio, incluso cuando haya cobrado el precio en virtud de un mandato. El organizador es su deudor y es a él a quien usted debe dirigirse.

Qué importe. Si ha contratado la opción Flex, el importe resulta del baremo del artículo 7. Si no la ha contratado, el importe resulta de la política de reembolso del organizador, que este debe publicar antes de la compra en la página del evento o en su reglamento. En caso de anulación de una inscripción por equipos pagada por partes, se aplica el artículo 6.

En qué plazo. Usted presenta su solicitud desde su espacio. Cuando no se exige ningún justificante, una solicitud conforme al baremo de la opción Flex se acepta en cuanto se presenta y su anulación es entonces definitiva. Cuando se exige un justificante, el organizador responde en un plazo de quince días. Solo puede denegar una solicitud conforme al baremo si falta el justificante que había anunciado o si este no corresponde manifiestamente a lo que había anunciado, y motiva su denegación. Una denegación cierra la solicitud. Usted no puede presentar una segunda desde su espacio, y en ese caso impugna esa denegación mediante la reclamación prevista en el artículo 21. El organizador abona el importe debido a más tardar treinta días después de la aceptación de la solicitud.

Por qué medio. Por transferencia bancaria a la cuenta que usted indique, o por cualquier otro medio acordado entre usted y el organizador. El reembolso no se ejecuta desde la plataforma.

Lo que hace la plataforma. Registra su solicitud, calcula el importe debido, informa de ello al organizador por correo electrónico, libera su plaza y registra el reembolso cuando el organizador lo declara, lo que archiva su pedido sin borrarlo de los registros contables. Si, transcurrido el plazo de treinta días, el organizador no le ha abonado nada, escríbanos a contact@throwdown.live. Le reclamamos el pago al organizador y le transmitimos a usted los datos de su pedido de que dispongamos para que pueda hacer valer sus derechos. No sustituimos al organizador.

Anulación, aplazamiento o modificación del evento. El organizador responde de ello en solitario, incluso en caso de fuerza mayor. Le informa y determina las consecuencias, reembolso o aplazamiento, según su política y según la ley. La mensajería de la plataforma le permite llegar a los atletas inscritos y a los voluntarios. Al comprador de una entrada de espectador o únicamente de artículos de la tienda lo informa el organizador por sus propios medios. Nuestros gastos de servicio remuneran el acceso a la plataforma y la gestión de su inscripción y nos siguen correspondiendo, salvo en las dos excepciones del artículo 5. Esto no reduce lo que el organizador le debe, ya que la cantidad que le reembolsa puede incluir gastos de servicio que él nunca percibió.

Nada de lo dispuesto en el presente artículo le priva de los derechos que la ley le reconoce frente al organizador, en particular si este no cumple sus obligaciones.

9. Derecho de desistimiento

Inscripciones y entradas de espectador. Conforme al artículo L. 221-28, 12°, del código de consumo francés, el derecho de desistimiento de catorce días no se aplica a los servicios de ocio prestados en una fecha o un periodo determinados. Una inscripción en un evento y una entrada de espectador están incluidas en esta excepción. Por tanto, usted no dispone de ese derecho, y así se le informa en el presente artículo, que acepta antes de cualquier pago. Los artículos 7 y 8 siguen siendo aplicables.

Artículos de la tienda. Esta excepción no cubre los bienes físicos. Si pide un artículo en la tienda de un evento y el vendedor es un profesional, dispone de catorce días para desistir sin indicar el motivo, a partir del día en que toma posesión física del artículo, tanto si lo recibe por transportista como si lo recoge in situ.

Para ejercer este derecho, comunique su decisión al organizador, o escríbanos a contact@throwdown.live y se la transmitiremos. Usted devuelve el artículo por envío o lo entrega en mano en los catorce días siguientes, corriendo con los gastos de devolución, en su estado original. Conforme al artículo L. 221-24 del código de consumo francés, el organizador le reembolsa entonces la totalidad de las cantidades que usted haya abonado por ese artículo, gastos de servicio incluidos, así como los gastos de entrega correspondientes a la tarifa estándar, sin poder retener ninguna parte. Si se le ofreció una modalidad de entrega más cara que la estándar y usted la eligió, solo se le devuelve el coste de la modalidad estándar. Este reembolso se efectúa a más tardar catorce días después de que el organizador haya sido informado de su decisión de desistir. No obstante, el organizador puede aplazarlo hasta haber recuperado el artículo o hasta que usted haya presentado la prueba de su devolución, según qué condición se cumpla primero. Los gastos de servicio que percibimos por ese artículo no se nos devengan y se restituyen al organizador si los solicita.

Este derecho no se aplica a un artículo confeccionado según sus especificaciones o claramente personalizado, por ejemplo un artículo estampado con su nombre, con su número de dorsal o con una medida que usted haya elegido. El organizador debe advertírselo en la descripción del artículo, antes del pedido, ya que la plataforma no muestra ninguna mención automática al respecto.

10. Venta de entradas de espectador

El organizador puede vender entradas de acceso a su evento. Fija sus tipos, sus precios y su validez, para un único acceso, por día o en forma de talonario. Un cupón que da derecho a una consumición o a un servicio es en sí mismo un tipo de entrada, cuya validez fija el organizador de la misma manera.

Su entrada se le envía tras el pago y se controla en el acceso mediante la lectura de su código. Un cupón se descuenta una sola vez por cada uso previsto. La entrada la vende el organizador, que responde del acceso al recinto, del aforo, de la seguridad del público y del programa anunciado. Usted respeta el reglamento interno del recinto y las instrucciones del organizador.

Una entrada no da lugar a ningún derecho de desistimiento, por el motivo expuesto en el artículo 9. En caso de anulación del evento, se aplica el artículo 8.

11. Tienda

El organizador puede vender artículos en la página de su evento, con opciones, campos que rellenar, una guía de tallas, packs a precio fijo y descuentos por volumen. Ofrece la recogida in situ o el envío, cuyos gastos fija él mismo.

El organizador es el vendedor y, en su caso, el expedidor. Responde de la conformidad de los artículos, de los plazos, de la disponibilidad del stock, de la garantía legal de conformidad y de la garantía por vicios ocultos. Sus reclamaciones deben dirigirse a él. El derecho de desistimiento se regula en el artículo 9.

12. Voluntarios y jueces

Puede inscribirse como voluntario o como juez cuando el organizador abre roles. En ese caso elige el rol y las franjas de disponibilidad propuestas, y acepta las presentes condiciones así como el reglamento del organizador.

Su colaboración es voluntaria. No crea ni un contrato de trabajo ni una relación de subordinación con Throwdown, que no es ni su empleador ni su comitente. El organizador es responsable de su acogida, de su seguridad y del cumplimiento del derecho aplicable. Las ventajas en especie que le conceda, en particular goodies o un pack de voluntario, dependen únicamente de su decisión.

Una inscripción de voluntario puede crearla por usted otro miembro desde su cuenta, o el organizador desde su espacio de administración. Cuando otro miembro le inscribe, la plataforma conserva tanto la identidad de usted como la de ese miembro. Cuando le inscribe el organizador, la identidad del organizador no se conserva en su línea. En ambos casos, la inscripción se vincula a usted mediante su dirección de correo electrónico.

Si usted actúa como juez, accede a la introducción de puntuaciones mediante un enlace personal que la plataforma genera y que el organizador le transmite. Ese enlace equivale a una habilitación y no debe transmitirlo a nadie. Introduce las puntuaciones conforme al reglamento de la prueba y se abstiene de juzgar una serie en la que participe usted.

El derecho de imagen de los voluntarios sigue el mecanismo descrito en el artículo 15 para los atletas. Salvo en un evento en línea, se le informa de ello antes de validar su inscripción de voluntario, y esa validación equivale a una autorización, registrada con fecha y hora. Cuando otra persona le inscribe, es ella quien valida por usted y declara contar con su acuerdo. Usted retira su autorización en las mismas condiciones que los atletas.

13. Su participación, aptitud física, documentos y seguro

• Usted declara estar en condiciones de realizar un esfuerzo físico intenso y no tener conocimiento de ninguna contraindicación médica para su participación.
• Usted aporta el certificado médico, la licencia o el justificante que exija el organizador, en los plazos que este fije. En su defecto, el organizador puede denegar o anular su participación.
• Usted avisa al organizador in situ si su estado cambia antes o durante la prueba.
• Usted respeta el reglamento de la prueba, las instrucciones de seguridad, las decisiones de los jueces y las condiciones de la división en la que se inscribe, en particular los límites de edad y el posible pesaje.
• Usted está cubierto por su propio seguro de responsabilidad civil frente a los daños que pudiera causar. El organizador suscribe el seguro de la manifestación previsto en el artículo L. 321-1 del código del deporte francés. Throwdown no asegura ni el evento ni a los participantes.

14. Resultados, clasificación e impugnación de puntuación

Las puntuaciones las introducen y validan el organizador y los jueces que este designe. Algunas pruebas las puntúa un panel de varios jueces, cuyas notas se agregan en la puntuación de la prueba según la regla publicada por el organizador. Otras se cronometran, en su caso mediante un sistema de chips.

La clasificación la calcula la plataforma a partir de las puntuaciones introducidas, según el baremo elegido por el organizador. En caso de empate a puntos, los atletas se desempatan por el número de mejores puestos obtenidos en las pruebas. La regla completa aplicable a su evento es la que el organizador publica en su página.

Si no está de acuerdo con una puntuación o un puesto, puede abrir una impugnación desde la clasificación. Se transmite al organizador, que la examina y responde, y el intercambio se conserva. Este procedimiento no le priva de ningún recurso, incluido el judicial.

Throwdown no juzga, no arbitra y no valida ninguna puntuación. Respondemos del cálculo de la clasificación a partir de las puntuaciones introducidas, dentro de los límites del artículo 17.

15. Sus datos, su imagen, lo que se publica y los mensajes que recibe

Nuestros tratamientos de datos personales, con sus bases jurídicas, sus destinatarios y sus plazos, así como los derechos que usted puede ejercer, se describen en nuestra política de privacidad. Aquí se recuerdan los puntos que más directamente le afectan.

Lo que se publica. Su nombre, sus apellidos, su división, su equipo y sus resultados figuran en las páginas públicas del evento, en el planning y en las pantallas de difusión. Su nacionalidad también se publica cuando usted la indica. El flujo público que aplicaciones de terceros pueden reutilizar describe los eventos y no contiene ningún atleta. Esta publicación se basa en el interés legítimo del organizador y de la plataforma en celebrar una competición pública. Puede oponerse a ella por motivos relacionados con su situación particular, escribiendo al organizador o a nosotros. No existe ningún ajuste automático por atleta, y la retirada de su identidad de la visualización pública se realiza entonces manualmente.

Su imagen. Cuando el organizador ha activado el derecho de imagen para su evento, se le informa de ello antes del pago, y la validación de su inscripción equivale a una autorización para utilizar las fotografías y los vídeos tomados durante el evento. Esta autorización se registra con fecha y hora. El proceso de inscripción no ofrece la posibilidad de denegarla. Si no desea darla, escriba al organizador antes de inscribirse. Para una inscripción por equipos, la persona que inscribe al equipo valida por sus miembros y declara contar con su acuerdo, mientras que un compañero de equipo que paga su propia parte valida por sí mismo. Usted retira su autorización desde su espacio mientras el organizador mantenga abierta la modificación de la inscripción, y después escribiendo al organizador o a nosotros. La retirada surte efecto para el futuro, sin efecto sobre lo ya difundido cuando la retirada sea materialmente imposible.

Sus documentos. Cuando el organizador exige un certificado médico u otro documento que pueda revelar un dato de salud, es usted quien lo deposita, voluntariamente y después de haber leído para qué sirve. Ese depósito equivale a un consentimiento explícito, en el sentido del artículo 9.2.a del Reglamento General de Protección de Datos, a su tratamiento con la única finalidad de su verificación por parte del organizador. Cuando la persona que inscribió a su equipo lo deposita por usted, declara actuar con su acuerdo. Puede sustituir el documento desde su espacio hasta el final del evento, lo que suprime el anterior, y retira su consentimiento escribiéndonos, en cuyo caso el documento se suprime. Solo acceden a él el organizador y los miembros de su equipo a los que haya habilitado, mediante un enlace firmado de corta duración, y el archivo se suprime treinta días después del final del evento.

El justificante adjunto a una solicitud en virtud de la opción Flex también puede contener un dato de salud. Es accesible para el organizador y para nosotros, con la única finalidad de tramitar la solicitud. No está cubierto por la supresión automática a los treinta días. Se conserva con la solicitud y se suprime a petición suya una vez tramitada esta.

Los mensajes que recibe. Los correos electrónicos y las notificaciones relacionados con su inscripción, con su pedido y con el desarrollo del evento forman parte del servicio y no puede oponerse a ellos sin renunciar al propio servicio. Las notificaciones en su teléfono dependen de la autorización que usted conceda a su dispositivo, que puede retirar en todo momento en sus ajustes, y de sus preferencias en su cuenta. Nuestros envíos de información comercial incluyen un enlace de baja.

16. Propiedad intelectual

Los contenidos, las interfaces, las marcas y las funcionalidades de la plataforma están protegidos por el derecho de la propiedad intelectual y siguen siendo propiedad de Throwdown o de sus socios. Usted dispone de un derecho de uso personal del servicio. Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación, publicación o adaptación no autorizada, así como la extracción sistemática de los datos publicados.

17. Responsabilidad

Throwdown no organiza los eventos. La celebración del evento, su calidad, su seguridad, el reglamento deportivo, la labor de los jueces, la anulación, el aplazamiento o la modificación, y los reembolsos que de ello se deriven, corresponden únicamente al organizador, al igual que la conformidad de los artículos vendidos en su tienda.

Throwdown responde de sus propios incumplimientos como proveedor técnico, en particular de la disponibilidad razonable del servicio, de la conservación de sus datos de inscripción y del cálculo de la clasificación a partir de las puntuaciones que se le transmiten. No asumimos ningún compromiso cuantificado de disponibilidad, ya que no puede descartarse una interrupción debida al mantenimiento, a un incidente técnico o a un servicio de terceros.

Nuestra responsabilidad frente a usted se limita al importe de los gastos de servicio que hayamos percibido por el pedido afectado. Este límite no se aplica en caso de culpa grave o dolo, ni en caso de daño corporal, ni en los casos en que la ley lo prohíba.

Ninguna cláusula de las presentes condiciones tiene por objeto ni por efecto privarle de su derecho a reparación en caso de incumplimiento por nuestra parte.

18. Suspensión y supresión de su cuenta

Podemos suspender o cancelar su cuenta en caso de fraude, de puntuación falsificada, de cuenta múltiple, de elusión del servicio, de contenido ilícito o de incumplimiento grave de las presentes condiciones. La medida se le notifica con su motivo y puede impugnarla mediante la reclamación prevista en el artículo 21. Una suspensión acordada por un organizador para sus propios eventos depende de él y se impugna ante él.

Puede suprimir su cuenta en todo momento desde sus ajustes. En ese caso borramos automáticamente sus datos de identificación, es decir su nombre, sus apellidos, su dirección de correo electrónico, su teléfono y su foto, de su cuenta y de sus propias líneas de inscripción y de voluntario, suprimimos sus favoritos y sus accesos de colaborador, y su dirección de correo electrónico vuelve a quedar disponible para una nueva cuenta. Las líneas de los demás miembros de un equipo que usted haya inscrito no se modifican. Las líneas de resultados y de clasificación de las competiciones ya disputadas se conservan sin su identidad, ya que un palmarés público y la clasificación de los demás participantes no pueden reescribirse. No se borran automáticamente la identidad de un representante legal, su fecha de nacimiento, sus respuestas a los campos del organizador, la dirección de entrega de un pedido de la tienda, el nombre y la dirección de correo electrónico del destinatario de una entrada ni los tokens de notificación de sus dispositivos. Los borramos a petición dirigida a contact@throwdown.live, sin perjuicio de los justificantes contables de sus pedidos, que se conservan diez años en cumplimiento de nuestras obligaciones legales.

19. Modificación de las presentes condiciones

Podemos modificar las presentes condiciones. Toda nueva versión se publica en esta página con su fecha, y cualquier modificación sustancial se le anuncia por correo electrónico o mediante una notificación en la aplicación antes de su entrada en vigor.

Una nueva versión nunca se aplica a un pedido ya pagado, que sigue rigiéndose por la versión que usted aceptó. Esa versión queda registrada con su inscripción o su inscripción como voluntario, en las condiciones del artículo 20. Todavía no publicamos un archivo de las versiones sustituidas. Escríbanos y le enviaremos una copia de la que usted aceptó.

20. Aceptación y prueba

Usted acepta las presentes condiciones marcando la casilla prevista antes del pago, en cada uno de los recorridos afectados, es decir la inscripción, la parte de una inscripción por equipos, la entrada de espectador, el pedido de la tienda y la inscripción como voluntario. La casilla es obligatoria en cada uno de esos recorridos y no se registra ningún pedido sin ella. También se presenta al crear su cuenta.

Con su inscripción o su inscripción como voluntario conservamos la fecha de su aceptación y el número de versión del documento aceptado, así como una copia fija del reglamento del organizador y su fecha de revisión cuando este publica uno. Para una parte de un pago compartido, conservamos la fecha de su aceptación. Para una entrada de espectador y un pedido de la tienda, la prueba reside en que no se registra ningún pedido sin la casilla. En un pago compartido, cada compañero de equipo acepta las presentes condiciones en su propio nombre, en el momento en que paga su parte o, si su parte se pagó por él, en el momento en que completa su inscripción desde su enlace. Cuando la persona que inscribió al equipo introduce ella misma a un compañero al crear la inscripción, es ella quien acepta las presentes condiciones por esa parte.

Su aceptación abarca las presentes condiciones, nuestra política de privacidad y, en su caso, el reglamento y las condiciones propias del organizador.

21. Reclamaciones, derecho aplicable y litigios

Dirija cualquier reclamación relativa a la plataforma a contact@throwdown.live o desde el hilo de soporte de su cuenta. Acusamos recibo y le respondemos. Una reclamación relativa al propio evento, a su desarrollo o a un reembolso debe dirigirse al organizador, y le ayudamos a ponerse en contacto con él.

Las presentes condiciones se rigen por el derecho francés.

Si usted actúa como consumidor, no le es oponible ninguna cláusula de atribución de competencia. Puede acudir, a su elección, al órgano jurisdiccional del lugar en el que residía en el momento de la celebración del contrato, al del lugar en que se produjo el hecho dañoso o a cualquiera de los órganos jurisdiccionales competentes según el código de procedimiento civil francés. En todo caso, sigue gozando de la protección que le otorgan las disposiciones del código de consumo francés.

Mediación de consumo. Con arreglo al artículo L. 612-1 del código de consumo francés, puede recurrir gratuitamente a un mediador de consumo con vistas a la resolución amistosa de un litigio que le enfrente a Throwdown, después de haber intentado resolverlo directamente con nosotros mediante una reclamación escrita y en el año siguiente a esa reclamación. El mediador al que estamos adheridos es CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Francia, teléfono +33 1 89 47 00 14. Puede presentarle su solicitud en línea en https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php, por correo electrónico a litiges@cm2c.net o por correo postal a la dirección indicada. El sitio web de CM2C y su formulario están en francés.

Las presentes condiciones se publican en varios idiomas. Solo la versión francesa hace fe y prevalece en caso de discrepancia.

22. Marcas citadas

CrossFit® es una marca registrada de CrossFit, LLC. HYROX® es una marca registrada de Upsolut Sports AG.

Throwdown no mantiene ninguna vinculación con estas organizaciones, de las que no es ni socio ni revendedor, y no organiza ninguna prueba oficial bajo estas marcas.

Estos nombres se citan con carácter puramente descriptivo, para designar los formatos de competición que ponen en marcha los organizadores clientes de la plataforma. Este uso se ampara en el artículo 14 del Reglamento (UE) 2017/1001 sobre la marca de la Unión Europea, que autoriza el uso de una marca por un tercero cuando resulta necesario para indicar el destino de un producto o de un servicio y se hace conforme a las prácticas leales en materia industrial o comercial.

Cualquier solicitud relativa a estas marcas puede dirigirse a contact@throwdown.live.