Vilkår for arrangører
Opdateret 19. september 2026
Disse generelle betingelser regulerer en begivenhedsarrangørs brug af Throwdown-platformen. De udgør aftalen mellem Throwdown SAS og dig. De er til enhver tid tilgængelige på vores websted, også inden du opretter en konto, og de kan gemmes og printes.
1. Formål, parter og definitioner
- Platform: webstedet, applikationen og de tekniske tjenester, som Throwdown SAS leverer, og som gør det muligt at oprette en begivenhed, at sælge tilmeldinger og tillægsydelser til den, at tilrettelægge dens afvikling og at offentliggøre dens resultater.
- Throwdown, vi: Throwdown SAS, forenklet aktieselskab, 6 la boulaie, 79140 Cirières, handels- og selskabsregister Niort 994 848 299.
- Arrangør, du: den fysiske eller juridiske person, der opretter og driver en begivenhed på platformen. Du kan handle som led i erhvervsmæssig virksomhed eller uden for enhver erhvervsmæssig virksomhed, for eksempel som forening eller som privatperson. Visse bestemmelser skelner mellem disse to tilfælde.
- Begivenhed: det arrangement, du afholder, og hvis tilmeldinger du håndterer via platformen.
- Atlet: den person, der er tilmeldt for at deltage i begivenheden. Tilskuer: den person, der køber en adgangsbillet. Frivillig og dommer: den person, der er tilmeldt for at afvikle begivenheden.
- Tilmelding: retten til at deltage i begivenheden, individuelt eller på hold, eventuelt betalt i flere dele.
- Tillægsydelser: tilskuerbilletter og varer fra butikken, der sælges gennem dig på platformen, samt tilmeldinger af frivillige, som er gratis, og ansøgninger til dine sponsorpakker, som du derefter behandler direkte med partneren, idet den viste pris er vejledende, og ingen betaling går gennem platformen.
- Platformgebyrer: vores vederlag, som opkræves af hvert salg gennemført via platformen.
- Betalingsudbyder: Stripe, som behandler betalingerne og anvender sine egne betingelser og sine egne gebyrer.
- Opkrævningsmandat: den særskilte aftale, hvorved vi sælger i dit navn og opkræver prisen på vores konto, når dit etableringsland ikke gør det muligt at åbne en konto hos vores udbyder.
2. Vores rolle og dit ansvar
Vi leverer et værktøj. Vi arrangerer ikke din begivenhed, vi er ikke medarrangør af den, og vi er ikke part i den aftale, der indgås mellem dig og en atlet, en tilskuer eller en frivillig. Du er sælger af hver ydelse, der sælges på din side, og køberens eneste medkontrahent.
Du er fortsat eneansvarlig for den praktiske og sportslige tilrettelæggelse af din begivenhed, for dens sikkerhed, for de administrative tilladelser, for forsikringerne, for konkurrencereglementet, for bedømmelsen, for afgørelserne om leaderboardet og for følgerne af en aflysning, en udsættelse eller en ændring. Vi skylder dig en tjeneste, der er i overensstemmelse med disse betingelser, inden for de grænser, der følger af artikel 19.
3. Din konto, identitetskontrol og bevis for accept
Du opretter en konto med korrekte oplysninger, og du holder dem opdaterede. Du er ansvarlig for fortroligheden af dine adgangsoplysninger og for de handlinger, der udføres af de medlemmer af dit team, som du giver rettigheder.
Onlinesalg forudsætter, at du har gennemført identitetskontrollen hos vores betalingsudbyder. Så længe dette forløb ikke er godkendt, er hverken salg eller udbetaling mulig. Vores udbyder anvender sine egne betingelser, sine egne krav til dokumentation og sine egne gebyrer.
Arrangørens navn. Du angiver, senest inden begivenheden offentliggøres, navnet på den person eller den struktur, der reelt arrangerer den, og som står til ansvar for den. Dette navn vises på begivenhedens offentlige side, og ingen offentliggørelse er mulig uden det. Det angives på dit eget ansvar alene. Et urigtigt, ufuldstændigt eller lånt navn udgør en vildledende oplysning i den forstand, der følger af artikel 18.
Accept. Oprettelsen af en begivenhed forudsætter forudgående og udtrykkelig accept af disse betingelser. Denne accept indhentes gennem et særskilt afkrydsningsfelt, der ikke er afkrydset på forhånd, ledsaget af et link til den fulde tekst.
Bevis. For hver accept gemmer vi dens dato og klokkeslæt, den version af dokumentet, der blev accepteret, og identifikationen af den konto, der satte krydset. Denne registrering gælder mellem os, indtil det modsatte er bevist. Vi offentliggør endnu ikke et arkiv over de erstattede versioner. Du kan bede os om en kopi af den version, du har accepteret, og vi sender den til dig.
4. Platformens pris og fordelingen af gebyrerne
4.1. Vores pris
Vores platformgebyrer udgør 3 % af beløbet for hver betalt transaktion plus et fast beløb på 1,50 € pr. transaktion. De beregnes af transaktionens samlede beløb efter rabatter og inklusive Flex tilvalget og leveringsomkostninger, før tillægget af den del af vores gebyrer, som pålægges køberen. Det faste beløb er udtrykt i begivenhedens valuta, det vil sige 1,50 € eller modværdien heraf i denne valuta, for eksempel 1,30 £, og beløbet for vores gebyrer vises i dit administrationsområde. Ved delt betaling er hver del en transaktion og bærer derfor sit eget faste beløb. Den samme skala gælder for tilmeldinger, tilskuerbilletter og butikken. En gratis transaktion udløser ingen gebyrer. Vi kan skriftligt aftale en særlig pris med dig, navnlig for en begivenhed, hvis indtægter i deres helhed gives videre til en forening, og i så fald fremgår denne pris af dit administrationsområde og har forrang for den offentlige pris.
Den pris, der gælder for en begivenhed, er den, der er i kraft den dag, hvor salget åbner første gang. Den ligger fast indtil lukningen af tilmeldingerne til denne begivenhed, også selv om vores offentlige pris ændrer sig i mellemtiden.
4.2. Den pris, du fastsætter
Du fastsætter frit den offentlige pris for hver plads over det minimumsbeløb, der vises i dit administrationsområde for din begivenheds valuta. Dette minimum afhænger af valutaen.
4.3. Hvem der bærer vores gebyrer
Du vælger begivenhed for begivenhed, hvem der bærer vores platformgebyrer, blandt tre muligheder.
- Atleten betaler, hvilket er standardindstillingen. Vores gebyrer lægges til den pris, du har fastsat, og køberen trækkes for det samlede beløb.
- Delt. Halvdelen af vores gebyrer lægges til prisen, og den anden halvdel trækkes fra din udbetaling, idet afrundingen falder ud til fordel for køberen, der betaler halvdelen rundet ned til hele cent, mens den overskydende cent bæres af dig.
- Du betaler. Køberen trækkes for den viste pris, og vores gebyrer trækkes fuldt ud fra din udbetaling.
Indstillingen gælder for tilmeldinger, for delene i en delt betaling, for tilskuerbilletter og for varer fra butikken under samme begivenhed. I dit administrationsområde viser siden for hver division, inden salget åbner, det beløb, som køberen trækkes, og et skøn over det nettobeløb, du modtager, udarbejdet på grundlag af et skøn over betalingsudbyderens gebyrer. For en tilmelding låses den indstilling, der er i kraft på salgstidspunktet, fast på denne tilmelding. For en del af en delt betaling, en tilskuerbillet eller en bestilling i butikken er det den indstilling, der er i kraft på betalingstidspunktet, der gælder. Det beløb, som en køber faktisk trækkes, ændres aldrig efterfølgende, og en senere ændring gælder kun for efterfølgende betalinger.
5. Betalingsudbyderens gebyrer, valuta og merværdiafgift
Vores betalingsudbyder opkræver sine egne gebyrer af hver transaktion ud over vores platformgebyrer. Disse gebyrer varierer efter din begivenheds valuta, efter kortets udstedelsesland og efter den anvendte betalingsmåde. De fastsættes af udbyderen og ikke af os, og de kan ændre sig uafhængigt af vores vilje. Den fuldstændige og opdaterede oversigt er offentliggjort på udbyderens websted.
Dit administrationsområde viser et skøn over det nettobeløb, du modtager. Det beløb, der reelt tilbageholdes, er det, udbyderen trækker, og det er det, din regnskabseksport gengiver, når udbyderen har oplyst os det.
Hver begivenhed sælges i én enkelt valuta, valgt blandt dem, platformen tilbyder. De vekselgebyrer, som udbyderen eventuelt anvender ved udbetalingen, påhviler dig.
Merværdiafgift. Throwdown SAS er omfattet af den fritagelse, der er fastsat i artikel 293 B i den franske skattelov. Vores platformgebyrer og vores ydelser bærer ingen merværdiafgift, ingen afgift faktureres dig, og ingen er derfor fradragsberettiget. Den afgift, der eventuelt skal betales af den pris, du fastsætter, henhører under din egen skatteordning, som du alene kender og anvender.
6. Opkrævning og udbetaling via en betalingskonto i dit navn
I det almindelige tilfælde åbnes der en betalingskonto i dit navn hos vores udbyder. Køberen betaler direkte til denne konto, vi opkræver vores platformgebyrer i form af applikationsgebyrer på transaktionen, og vi ligger på intet tidspunkt inde med midlerne.
Udbetalingerne gennemføres af udbyderen til den bankkonto, du har oplyst over for udbyderen, efter udbyderens kalender og med forbehold for dens kontroller af compliance og svig. En blokering eller en forsinkelse, der kan tilskrives udbyderen, navnlig som følge af en ufuldstændig identitetskontrol, kan ikke tilskrives os.
7. Opkrævningsmandat for de lande, der ikke betjenes
Når det land, du er etableret i, ikke gør det muligt at åbne en betalingskonto hos vores udbyder, tilbyder vi dig et særskilt opkrævningsmandat. Under dette mandat sælger vi tilmeldingerne i dit navn og for din regning, og vi opkræver prisen på vores egen betalingskonto på de betingelser, der følger af artikel L. 314-1, III, 3° i den franske lov om penge- og finansforhold. Du er fortsat sælger og køberens eneste medkontrahent.
I denne konstruktion ligger vi altså midlertidigt inde med midler, der tilkommer dig. Udbetalingen sker ugentligt, hver mandag, for nettoprovenuet af de beløb, der faktisk er krediteret i løbet af den foregående kalenderuge. Der tilbageholdes ingen reserve. Der gennemføres ingen overførsel for en uge, hvor nettoprovenuet ikke er positivt, idet den negative saldo i så fald overføres til den følgende uge. En detaljeret opgørelse ledsager hver udbetaling.
Mandatet forelægges dig, inden salget åbner, og det træder først i kraft efter din underskrift og vores accept. Ved vores accept genereres dokumentet på ny med vores medunderskrift. Vi gemmer som bevis det medunderskrevne dokument og dets aftryk sammen med datoen for underskriften, underskriverens navn, vedkommendes IP-adresse og vedkommendes browser. Mandatet fastlægger udbetalingskalenderen, den dokumentation, der skal leveres, håndteringen af tilbagebetalinger, ubetalte beløb og betalingsindsigelser samt modellen for opgørelsen. Det erstatter ikke disse betingelser, som gælder for alt det, mandatet ikke regulerer. I tilfælde af modstrid om opkrævningen eller om udbetalingen har mandatet forrang.
8. Tilbagebetalinger og aflysninger
Du fastlægger din politik for tilbagebetaling, du gør køberne bekendt med den inden købet, i reglementet for din begivenhed eller på dens side, og du står alene for den.
Vi tilbagebetaler aldrig i dit sted. Platformen udløser ingen tilbagebetaling hos betalingsudbyderen, i ingen af de to opkrævningskonstruktioner. Du tilbagebetaler køberen med dine egne midler, ved overførsel eller fra dit eget betalingsdashboard.
Det, platformen gør. Den registrerer aflysningen, beregner det skyldige beløb, underretter dig pr. e-mail om, hvem der skal tilbagebetales, og om beløbet, frigiver pladsen og sætter den pågældende vare eller billet til salg igen. En dedikeret knap i dit administrationsområde giver dig mulighed for at registrere den tilbagebetaling, du har foretaget, hvilket arkiverer ordren og samtidig bevarer den i dine salgsopgørelser og i din regnskabseksport.
Vores gebyrer. Platformgebyrerne er optjent ved salget. De gives ikke tilbage til dig, når du tilbagebetaler en køber, uanset årsagen, med forbehold for de to følgende tilfælde, hvor de ikke er optjent hos os, og hvor vi giver dig dem tilbage efter en simpel anmodning til vores support. Den udløbne delte betaling, behandlet i artikel 10, hvor tilmeldingen aldrig er kommet i stand. En købers udøvelse af sin fortrydelsesret på en vare fra butikken, behandlet i artikel 11, hvor loven pålægger dig at give vedkommende alle de indbetalte beløb tilbage.
Aflysning af din begivenhed. I tilfælde af aflysning, udsættelse eller væsentlig ændring, herunder som følge af force majeure, står du alene til ansvar over for køberne. Du underretter dem straks, og du håndterer følgerne. Platformens beskedfunktion når de tilmeldte atleter og de frivillige. Den når hverken købere af tilskuerbilletter eller købere, der alene har købt i butikken, og som du underretter ad dine egne kanaler på grundlag af dine eksporter. Vi påtager os ingen økonomisk forpligtelse i den anledning.
9. Flex-tilvalget
Vi stiller et betalt tilvalg kaldet Flex til rådighed for dig, som du aktiverer eller lader være, og hvis pris du fastsætter. Når det er aktiveret, kan atleten tilkøbe det udelukkende på tilmeldingstidspunktet. Prisen lægges til prisen for pladsen, den tilfalder dig, idet vores platformgebyrer gælder for prisen for tilvalget som for resten af transaktionen, og den tilbagebetales aldrig.
Når en atlet har tilkøbt tilvalget, forpligter du dig til at tilbagebetale vedkommende prisen for pladsen efter følgende skala, beregnet i forhold til begivenhedens første dag, i hele dage regnet efter klokkeslættet på begivenhedens sted.
- Hele prisen for pladsen, hvis anmodningen indgives enogtredive dage eller mere før begivenheden
- Halvdelen af prisen for pladsen, hvis den indgives mellem tredive og syv dage før
- Ingen tilbagebetaling, hvis den indgives mindre end syv dage før
Prisen for selve tilvalget, platformgebyrerne og betalingsudbyderens gebyrer tilbagebetales aldrig. Atleten indgiver sin anmodning fra sit eget område, du modtager den i dit administrationsområde, du besvarer den inden for femten dage, og du udbetaler det skyldige beløb senest tredive dage efter din godkendelse. Du kan gøre tilvalget betinget af, at der vedlægges dokumentation til anmodningen, for eksempel en lægeerklæring, forudsat at du oplyser om det inden købet, på begivenhedens side eller i dit reglement, idet platformen først gør atleten opmærksom på det, når vedkommende indgiver sin anmodning. Når du ikke kræver dokumentation, accepteres en anmodning, der er i overensstemmelse med skalaen, så snart den er indgivet, uden godkendelse fra din side. Når du kræver dokumentation, kan du afvise en anmodning fra dit administrationsområde, men du kan kun afvise en anmodning, der er i overensstemmelse med skalaen, hvis den krævede dokumentation mangler eller åbenlyst ikke svarer til den påberåbte situation. Du begrunder ethvert afslag over for atleten, og et afslag afslutter anmodningen. Dokumentationen kan indeholde en helbredsoplysning, du gennemser den kun for at behandle anmodningen, og du hverken opbevarer eller genbruger den. Ved en holdtilmelding indgives anmodningen af indehaveren af ordren, og annulleringen gælder for hele holdet, også når tilvalget kun er tilkøbt for en del, idet kun de dele, der er dækket af tilvalget, da giver ret til tilbagebetaling.
10. Delt betaling af en holdtilmelding
Når du tillader det, kan en holdtilmelding betales i flere dele. Holdkaptajnen opretter tilmeldingen og forbliver indehaver af den, og det er kaptajnen, du kontakter. Hver holdkammerat betaler sin del fra et link, der sendes til vedkommende, og accepterer dermed de generelle betingelser for atleter for sit eget vedkommende.
Pladsen reserveres, så snart den første del er betalt, og tilmeldingen bliver først endelig, når alle dele er betalt, inden den frist, du har fastsat.
Hvis fristen udløber, uden at alle dele er betalt, aflyses tilmeldingen, og pladsen frigives. Du tilbagebetaler da til hver holdkammerat, der havde betalt, alt det, vedkommende har indbetalt, platformgebyrer inklusive, senest tredive dage efter fristens udløb eller, i givet fald, inden for den kortere frist, som dit opkrævningsmandat fastsætter. Da tilmeldingen aldrig er kommet i stand, er der ikke leveret nogen ydelse, og vores gebyrer er ikke optjent hos os. Vi giver dig dem tilbage efter en simpel anmodning til vores support.
11. Tillægsydelser, der sælges for din regning
De bestemmelser, der vedrører tilmeldinger, navnlig dem om vores gebyrer, om fordelingen af gebyrerne, om opkrævningen, om udbetalingen, om tilbagebetalingerne og om betalingsindsigelserne, gælder på samme måde for ydelserne nedenfor. Du er sælger af dem, og vores rolle forbliver strengt teknisk.
Tilskuerbilletter. Du opretter billettyper, og du kontrollerer adgangen med scanningslinks. En kupon er en selvstændig billettype, hvis gyldighed du vælger, enkeltvis, for en dag eller som klippekort. Du står til ansvar for stedets adgangsbetingelser, for det tilladte publikumsantal, for publikums sikkerhed og for de forpligtelser, der følger af at tage imod tilskuere.
Butik. Når du sælger fysiske varer, er du sælger af dem og i givet fald afsender. Du står for produkternes overensstemmelse, for lageret, for fristerne, for de fragtomkostninger, du fastsætter, for den lovpligtige overensstemmelsesgaranti og for hæftelsen for skjulte mangler. Når køberen er forbruger, skal du oplyse vedkommende om sin fortrydelsesret på fjorten dage fra modtagelsen af varen og efterleve den, undtagen for en vare, der er fremstillet efter vedkommendes specifikationer, eller en vare, der er personliggjort med vedkommendes navn, med vedkommendes startnummer eller med et mål, vedkommende har valgt. Når køberen udøver denne ret, pålægger artikel L. 221-24 i den franske forbrugerlov dig at give vedkommende alle de beløb tilbage, som vedkommende har indbetalt, servicegebyrer inklusive, samt leveringsomkostningerne til standardtakst, senest fjorten dage efter at du er blevet underrettet om vedkommendes beslutning om at fortryde. Du kan udskyde denne tilbagebetaling, indtil varen er modtaget retur, eller indtil køberen har fremlagt bevis for afsendelsen, idet den dato, der lægges til grund, er den første af disse to begivenheder. Du må ikke beholde nogen del af beløbet, og vi giver dig vores platformgebyrer tilbage, sådan som artikel 8 foreskriver. Du angiver tydeligt den undtagelse, der gælder for varer fremstillet efter specifikationer eller personliggjorte varer, i beskrivelsen af den pågældende vare, idet platformen ikke viser nogen automatisk angivelse.
Frivillige og dommere. Du er ansvarlig for den status, de personer har, som du mobiliserer, og for overholdelsen af arbejdsretten og den sociale sikringslovgivning. En frivillig eller en dommer er hverken ansat, leverandør eller fuldmægtig for platformen. De naturalieydelser, du tildeler dem, goodies og frivilligpakke inklusive, beror alene på din beslutning og på dit eget skattemæssige og socialretlige ansvar.
Partnerskaber. Partnerskabs- og sponsoraftaler indgås mellem dig og dine partnere. Vi er ikke part i dem, og vi indestår hverken for betalingen eller for opfyldelsen af de modydelser, der er stillet i udsigt.
Rabatter. Rabatkoder, mængderabatter, pakker til fast pris og den automatiske rabat kaldet early bird er værktøjer, som du frit sætter op. Vores platformgebyrer beregnes af den pris, der faktisk betales.
12. Tidtagningspakke med chip
Tidtagningssystemet med chip er materiel, som Throwdown SAS udlejer til dig. Du reserverer og betaler det online fra dit administrationsområde, med kort, til vores egen konto, uden om opkrævningen af dine tilmeldinger, senest fjorten dage før begivenheden og med forbehold for, at materiellet er ledigt. Der udarbejdes hverken ordreseddel eller særskilt aftale, idet denne artikel fastlægger betingelserne for lejen. Der pålægges ingen merværdiafgift på prisen i medfør af artikel 293 B i den franske skattelov. Prisen er 600 € for weekenden, billetsalget til begivenheden varetaget af platformen og fyrre chips inklusive, og 3 € pr. ekstra chip.
Materiellet forbliver vores ejendom under hele lejeperioden. Du har det i din varetægt under begivenheden, du passer på det, og du bruger det i overensstemmelse med vores anvisninger. Du forpligter dig til at levere det tilbage komplet og i god stand inden for fem hverdage efter begivenhedens sidste dag. Enhver chip, der mistes, ikke leveres tilbage eller beskadiges, faktureres dig med 60 €. Sensoren forbliver under vores ansvar, medmindre der foreligger fejl, forsømmelse eller brug i strid med anvisningerne fra din side. Transporten frem og tilbage påhviler ikke dig, den forbliver under vores leverandørs ansvar.
Vi skylder dig et materiel i funktionsdygtig stand og assistance under begivenheden. Tidtagningen forudsætter forhold på stedet og en netdækning, som vi oplyser dig om inden reservationen, og vi indestår ikke for, at der ikke forekommer fejl i registreringen. Betingelserne for aflysning af reservationen og kalenderen for afsendelse og returnering af materiellet aftales skriftligt med os ved reservationen.
13. Betalingsindsigelser, ubetalte beløb og inddrivelse
En køber kan gøre indsigelse mod en betaling over for sin bank i en periode, der kan vare op til tretten måneder efter transaktionen. Du er fortsat udsat for disse indsigelser i hele denne periode, også efter afslutningen af din begivenhed og efter din sidste udbetaling.
Når salget er opkrævet på en betalingskonto, der er åbnet i dit navn, trækkes det omtvistede beløb og de tilknyttede gebyrer direkte fra denne konto af udbyderen. Når salget er opkrævet af os i henhold til et mandat, fratrækker vi det omtvistede beløb, gebyrerne og strafgebyrerne i den følgende ugentlige udbetaling. Er der ikke flere udbetalinger i vente, tilbagebetaler du os dem inden for tredive dage fra vores anmodning ledsaget af dokumentationen.
Det påhviler dig at samle og sende os grundlaget for at bestride indsigelsen inden for de frister, udbyderen fastsætter. Vi underretter dig om enhver indsigelse, vi bliver bekendt med, og vi sender dig de oplysninger, vi råder over. Vi indestår ikke for udfaldet af sagen.
Ethvert beløb, der fortsat skyldes os, navnlig for tidtagning, for en negativ udbetalingssaldo eller for en tilbagebetaling til vores fordel, forfalder til betaling inden for tredive dage. Efter denne frist forrentes det med den lovbestemte rente og udløser, når du handler som led i erhvervsmæssig virksomhed, den faste inddrivelsesgodtgørelse, der er fastsat i artikel L. 441-10 i den franske handelslov.
14. Dine forpligtelser over for deltagerne
Rammen om begivenheden. Du indestår for, at du har de krævede administrative tilladelser, at du har tegnet de lovpligtige forsikringer, navnlig den ansvarsforsikring for arrangøren af et sportsarrangement, der er fastsat i artikel L. 321-1 i den franske idrætslov, og at du overholder de forbundsregler, der gælder for din disciplin. Du offentliggør konkurrencereglementet, inden tilmeldingerne åbner.
Rigtighed. Du holder de oplysninger, der er offentliggjort på din side, opdaterede, navnlig datoerne, stedet, formaterne, priserne, betingelserne for aflysning og betingelserne for deltagelse. Enhver væsentlig ændring gøres straks bekendt for de personer, der allerede er tilmeldt.
Mindreårige. Du åbner kun en division for mindreårige under overholdelse af de aldersgrænser, du opsætter, og den gældende lovgivning. Platformen indhenter og opbevarer identiteten og kontaktoplysningerne på værgen for hver atlet under atten år. Det påhviler dig at kontrollere disse oplysninger og at indhente enhver yderligere tilladelse, som din disciplin kræver.
Dokumenter og helbredsoplysninger. Hvis du beder om en lægeerklæring, en licens eller ethvert andet dokument, der kan afsløre helbredsoplysninger, skal du have et retsgrundlag i den forstand, der følger af artikel 9 i databeskyttelsesforordningen, du må kun overlade gennemgangen til de medlemmer af dit team, der har brug for den, og du må ikke opbevare en kopi uden for platformen. Disse filer slettes automatisk tredive dage efter afslutningen af din begivenhed.
Retten til eget billede. Når du aktiverer retten til eget billede, oplyses atleten inden betalingen, og den frivillige, for enhver begivenhed, der ikke afholdes online, inden vedkommende bekræfter sin tilmelding, om, at denne bekræftelse gælder som tilladelse til at offentliggøre de fotografier og videoer, der tages under begivenheden, og platformen tidsstempler denne tilladelse. For et hold er det den person, der tilmelder holdet, som bekræfter. Det er ikke muligt at afslå i tilmeldingsforløbet. Den berørte kan tilbagekalde sin tilladelse fra sit eget område, så længe ændring af tilmeldingen er åben, og derefter ved at skrive til dig. Du gennemser status for disse tilladelser inden enhver offentliggørelse. Det påhviler dig at respektere enhver tilbagekaldelse, herunder for et indhold, der allerede er offentliggjort, når tilbagekaldelsen meddeles dig, og når den er praktisk mulig at efterkomme, og selv at indhente en særskilt tilladelse til enhver brug, der kræver det, navnlig for en mindreårig eller til kommerciel brug.
Indhold. Du indestår for, at det indhold, du offentliggør, er lovligt, korrekt og ikke vildledende, at det ikke krænker tredjemands rettigheder, og at det respekterer de nævnte varemærker. Du må ikke give indtryk af, at en tredjemand støtter, er tilknyttet eller certificerer din begivenhed, uden vedkommendes skriftlige samtykke. Enhver kan anmelde et indhold på din side til os. Vi kan derefter bede dig om forklaringer, begrænse synligheden af din begivenhed eller fjerne den, på de betingelser der følger af artikel 18. Anmelderens identitet videregives ikke til dig, medmindre loven eller en myndighed pålægger os det.
15. Personoplysninger og vores respektive roller
For atleternes, tilskuernes og de frivilliges data er vores ansvar adskilt. Vi er hverken din databehandler eller fælles dataansvarlig sammen med dig. Der er ikke indgået nogen databehandleraftale mellem os i den forstand, der følger af artikel 28 i databeskyttelsesforordningen, og ingen bestemmelse i disse betingelser må læses som et løfte om en sådan aftale.
Det, vi står inde for: leveringen og sikkerheden af platformen, datastrukturen, opbevaringsperioderne, oplysningen af personerne om vores egne behandlinger, svarene på de anmodninger om udøvelse af rettigheder, der rettes til os, forebyggelsen af svig, faktureringen og publikumsmålingen. Detaljerne fremgår af vores privatlivspolitik, som nævner vores leverandører.
Det, du står inde for: de oplysninger, du beslutter at bede om ved tilmeldingen, herunder dine tilpassede felter, lovligheden af denne indsamling, gennemgangen af dokumenterne, oplysningen af de registrerede om dine egne behandlinger, de meddelelser, du sender dem, de eksporter, du foretager, og sikkerheden af dem, når de er ude af platformen.
Du forpligter dig til kun at bruge data om de personer, der er tilmeldt din begivenhed, til denne begivenhed, til ikke at overdrage dem, til ikke at genbruge dem til andre formål uden et selvstændigt retsgrundlag og til at besvare de anmodninger, disse personer retter til dig. Når en registreret retter en anmodning til os, som henhører under dig, sender vi den videre til dig.
Vi underretter dig hurtigst muligt om ethvert brud på datasikkerheden, som vi er bekendt med, og som berører data om dine tilmeldte, med de oplysninger, vi råder over. Det påhviler dig at foretage dine egne anmeldelser, når lovgivningen pålægger dig dem.
Arrangør etableret uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde. Er du etableret i et land, der ikke er omfattet af en tilstrækkelighedsafgørelse fra Europa-Kommissionen, overføres de personoplysninger om de personer, der er tilmeldt din begivenhed, som du får indsigt i, modtager eller eksporterer fra platformen, til dig. Denne overførsel er reguleret af de standardkontraktbestemmelser, der er knyttet som bilag til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2021/914 af 4. juni 2021, modul et, overførsel fra dataansvarlig til dataansvarlig. Disse bestemmelser indarbejdes ved henvisning i disse betingelser, og du accepterer dem ved at acceptere disse betingelser, idet Throwdown SAS har egenskab af dataeksportør og du egenskab af dataimportør. I tilfælde af modstrid har standardkontraktbestemmelserne forrang for disse betingelser.
Ved deres anvendelse gælder den valgfrie klausul 7 ikke, valgmuligheden i klausul 11 gælder ikke, den kompetente tilsynsmyndighed i den forstand, der følger af klausul 13, er den franske datatilsynsmyndighed, Commission nationale de l'informatique et des libertés, klausulerne er underlagt fransk ret i den forstand, der følger af klausul 17, og enhver tvist, der udspringer af dem, henhører under de franske domstole i den forstand, der følger af klausul 18.
Bilag I. Parterne er Throwdown SAS, hvis oplysninger fremgår af artikel 1, og dig, som identificeret i din konto. De registrerede er atleterne, holdmedlemmerne, værgerne, tilskuerne, de frivillige og dommerne, der er tilmeldt din begivenhed. De overførte data er deres identitets- og kontaktoplysninger, deres fødselsdato, deres køn, deres nationalitet, oplysningerne om deres tilmelding, deres svar på dine tilpassede felter, deres resultater og deres tilladelse i henhold til retten til eget billede. Dokumenter, der kan afsløre en helbredsoplysning, er kun tilgængelige gennem et kortvarigt signeret link og slettes tredive dage efter begivenhedens afslutning. Overførslen er løbende i hele begivenhedens levetid, alene med henblik på dens afholdelse, og du opbevarer ikke data ud over det, denne afholdelse og dine retlige forpligtelser kræver.
Bilag II. Du beskytter de overførte data mod enhver uautoriseret adgang, du forbeholder adgangen til de medlemmer af dit team, der har brug for den, du opbevarer ingen kopi af dokumentationen uden for platformen, og du sletter dine eksporter, så snart begivenheden er afsluttet, og dens følger er afregnet. I overensstemmelse med klausul 14 underretter du os straks, hvis lovgivningen i dit land forhindrer dig i at overholde disse bestemmelser.
16. Dit indhold, synligheden af din begivenhed og adgangen til dine data
Platformen, dens funktioner, dens grænseflader og dens varemærker forbliver vores eksklusive ejendom. Vi giver dig for aftalens varighed en personlig og ikke-overdragelig brugsret, der er begrænset til afholdelsen af dine begivenheder. Du må hverken kopiere den, dekompilere den, udtrække data fra den systematisk eller videresælge den.
Du bevarer ejendomsretten til dit indhold, og du indestår for, at du har de rettigheder, der er nødvendige for at udnytte det, herunder rettighederne for de personer, der er afbildet på fotografier og videoer.
Du giver os en ikke-eksklusiv, vederlagsfri og verdensomspændende ret til at gengive, fremføre og bearbejde navnet, logoet, billedmaterialet, beskrivelserne, datoerne, stederne, priserne og resultaterne for din begivenhed, på ethvert digitalt og trykt medie, med henblik på driften af platformen, markedsføringen af den og oplysningen af offentligheden. Denne licens omfatter retten til at give underlicens til disse elementer til de tredjepartstjenester, der videreformidler vores begivenheder, navnlig gennem det åbne offentlige syndikeringsfeed, som vi stiller til rådighed, samt til søgemaskiner og sociale netværk. Den gives for den periode, hvor din begivenhed er offentliggjort, forlænget med tre år med henblik på arkivering og historisk reference for resultaterne. Du kan når som helst bede om, at et bestemt billede fjernes, og i så fald ophører vi med at udnytte det inden for en rimelig frist, uden virkning for de eksemplarer, som tredjemand allerede har udbredt.
Synlighed. De begivenheder, der vises på vores offentlige sider og sendes til vores partnere, er ordnet efter startdato, fra den nærmeste til den fjerneste. Ingen arrangør kan opnå en bedre placering mod betaling. De filtre, offentligheden tilbydes, vedrører navnlig land, disciplin, format og periode. Vi driver ingen begivenhed for egen regning i konkurrence med dig. Visse arrangører har en forhandlet pris, uden at denne forskel medfører den mindste forskel i placering, i adgang til funktioner eller i support.
Adgang til dine data. Du har permanent adgang fra dit administrationsområde til din begivenheds data, tilmeldinger, betalinger, leaderboards, fremmøde og publikumsstatistik for din side, og du kan når som helst eksportere dem i et maskinlæsbart format. Vi udnytter aggregerede og anonymiserede data fra hele platformen til statistiske formål og til at forbedre tjenesten, uden nogensinde at overdrage dine data til tredjemand med kommercielle formål.
17. Tjenestens tilgængelighed og support
Vi bestræber os på at holde tjenesten tilgængelig hele tiden. Vi påtager os ingen talfæstet forpligtelse om oppetid. Afbrydelser, der skyldes vedligeholdelse, en teknisk hændelse eller en tredjepartstjeneste, som vi afhænger af, kan ikke udelukkes.
Vi lægger planlagt vedligeholdelse uden for weekenderne, og vi underretter dig om den mindst fireogtyve timer i forvejen. Vi udruller ingen større ændring på de dage, du har angivet som konkurrencedage.
Vores support kan kontaktes pr. e-mail på contact@throwdown.live og fra supporttråden i dit administrationsområde, alle ugens syv dage under de konkurrencedage, du har angivet, og på hverdage resten af tiden. Vores vejledende mål for første svar er to timer under en igangværende begivenhed og en hverdag uden for en begivenhed. Disse mål er ikke en resultatforpligtelse.
Vi anbefaler dig at have en nødprocedure klar til indtastning og visning af scorer. En printbar eksport af scoresedler og startlister er tilgængelig når som helst fra dit administrationsområde.
18. Ændring af betingelserne, begrænsning, suspension og opsigelse
Varighed. Aftalen indgås på ubestemt tid. Du kan når som helst ophøre med at bruge tjenesten og bede om at få lukket din konto, forudsat at du har ført de begivenheder til ende, der allerede er sat til salg, og betalt de skyldige beløb.
Ændring. Vi kan ændre disse betingelser. Enhver ændring meddeles dig pr. e-mail og i dit administrationsområde mindst femten dage inden dens ikrafttræden, idet denne frist forlænges, når efterlevelsen kræver tekniske eller kommercielle tilpasninger fra din side. I denne periode kan du opsige uden omkostninger. Fortsætter du med at bruge tjenesten efter ikrafttrædelsen, gælder det som accept. Ingen ændring har tilbagevirkende kraft, medmindre loven pålægger os det, eller medmindre den er til fordel for dig, og en begivenhed, der allerede er sat til salg, bevarer de prisvilkår, der gjaldt den dag, salget åbnede.
Grunde til begrænsning, suspension og opsigelse. Vi kan begrænse, suspendere eller opsige hele eller dele af vores tjenester af en af følgende grunde og af ingen andre. En urigtig eller vildledende oplysning om din begivenhed. Manglende gennemførelse af den identitetskontrol, som vores betalingsudbyder kræver. Konstateret eller alvorligt mistænkt svig, navnlig forfalskede scorer, flere konti eller svigagtige betalinger. Et ulovligt indhold eller et indhold, der krænker tredjemands rettigheder. Et beløb, der ikke er betalt til os. En overtrædelse af reglerne om personoplysninger. En anmodning fra en kompetent myndighed eller fra vores betalingsudbyder. En grov misligholdelse af disse betingelser, eller en gentagen misligholdelse efter et påkrav, der er forblevet uden virkning i femten dage.
Begrundelse og varsel. Ved en begrænsning eller en suspension sender vi dig en skriftlig og begrundet redegørelse for de faktiske forhold, inden foranstaltningen får virkning, eller, når det haster, senest på det tidspunkt, hvor den får virkning. Ved en opsigelse på vores initiativ sender vi dig denne redegørelse mindst tredive dage, inden den får virkning, undtagen når loven forbyder os det, når vi udøver en ret, der hviler på en lovbestemt forpligtelse, eller når du gentagne gange har misligholdt disse betingelser. Du kan anfægte foranstaltningen gennem den klage, der er fastsat i artikel 20.
Følger. Ved forholdets ophør har du halvfems dage til at eksportere dine data fra dit administrationsområde. Efter denne frist sletter vi dem eller opbevarer dem i en form, der ikke længere gør det muligt at identificere en person, med forbehold for den opbevaring, loven pålægger, navnlig regnskabsmæssigt og skattemæssigt, og for den offentlige historik over resultaterne af de begivenheder, der allerede er afviklet.
19. Ansvar
Vi er underlagt en indsatsforpligtelse med hensyn til leveringen af tjenesten. Vi hæfter for den direkte skade, du måtte lide som følge af en misligholdelse fra vores side.
Når du handler som led i din erhvervsmæssige virksomhed, er vores samlede ansvar for en begivenhed begrænset til beløbet af de platformgebyrer, vi har opkrævet på denne begivenhed. Vi hæfter ikke for indirekte tab, navnlig tab af indtægter, tab af kunder, skade på omdømmet og omkostningen ved en erstatningsydelse.
Vi hæfter ikke for følgerne af tilrettelæggelsen, afviklingen, sikkerheden, bedømmelsen, aflysningen, udsættelsen eller ændringen af din begivenhed, ej heller for det indhold, du offentliggør, ej heller for tvister mellem dig og en atlet, en tilskuer, en frivillig eller en partner, ej heller for din betalingsudbyders forhold.
Disse begrænsninger gælder hverken ved grov uagtsomhed eller svig, ej heller ved personskade, ej heller i de tilfælde, hvor loven forbyder dem. De gælder ikke, når du afholder din begivenhed uden for enhver erhvervsmæssig virksomhed, og i så fald gøres vores ansvar gældende efter de almindelige regler.
Du holder os skadesløse for ethvert krav fra tredjemand, der udspringer af tilrettelæggelsen af din begivenhed, af dit indhold eller af en misligholdelse fra din side af disse betingelser.
20. Klager, gældende ret, tvistløsning og sprog
Du kan sende enhver klage over tjenesten til contact@throwdown.live. Vi bekræfter modtagelsen inden for to hverdage, og vi sender dig et begrundet svar inden for en frist, der er rimelig i forhold til klagens kompleksitet. Vi beskæftiger under halvtreds personer og har en årlig omsætning på under ti millioner euro, hvorfor vi er omfattet af den undtagelse, der er fastsat i artikel 11, stk. 5, i forordning (EU) 2019/1150, og hvorfor vi ikke er forpligtet til at indføre et formaliseret internt system til behandling af klager. Vi accepterer ikke desto mindre at søge en mindelig løsning og i givet fald at anvende mægling.
Disse betingelser er underlagt fransk ret.
Når du handler som led i din erhvervsmæssige virksomhed og har status som erhvervsdrivende, henhører enhver tvist under den eksklusive kompetence for domstolene i den retskreds, hvor Throwdown SAS har hjemsted, i overensstemmelse med artikel 48 i den franske retsplejelov.
Når du afholder din begivenhed uden for enhver erhvervsmæssig virksomhed, kan ingen værnetingsklausul gøres gældende over for dig. De lovbestemte kompetenceregler gælder, og du kan navnlig indbringe sagen for retten på din bopæl. Når du har status som forbruger eller ikke-erhvervsdrivende, kan du desuden gratis gøre brug af en forbrugermægler, på de betingelser, der følger af artikel L. 612-1 ff. i den franske forbrugerlov, med henblik på en mindelig løsning af en tvist mellem dig og Throwdown, efter at du har forsøgt at løse den direkte med os gennem en skriftlig klage og inden for året efter denne klage. Den mægler, vi hører under, er CM2C, 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, Frankrig, telefon +33 1 89 47 00 14. Du kan indbringe din sag online på https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php, pr. e-mail til litiges@cm2c.net eller med almindelig post til ovenstående adresse. CM2C's websted og den tilhørende formular er på fransk.
Disse betingelser er offentliggjort på flere sprog. Kun den franske version er autentisk og har forrang i tilfælde af uoverensstemmelse.
21. Nævnte varemærker
CrossFit® er et registreret varemærke tilhørende CrossFit, LLC. HYROX® er et registreret varemærke tilhørende Upsolut Sports AG.
Throwdown er hverken tilknyttet, partner eller forhandler for disse organisationer og arrangerer ingen officiel konkurrence under disse varemærker.
Disse navne nævnes rent beskrivende for at betegne de konkurrenceformater, som platformens kunder blandt arrangørerne afholder. Denne brug er omfattet af artikel 14 i forordning (EU) 2017/1001 om EU-varemærker, som tillader en tredjemand at bruge et varemærke, når det er nødvendigt for at angive anvendelsen af en vare eller en tjenesteydelse, og når brugen sker i overensstemmelse med redelig markedsføringsskik.
Enhver henvendelse om disse varemærker kan sendes til contact@throwdown.live.